Prevod od "jeg gerne se" do Srpski

Prevodi:

moram da vidim

Kako koristiti "jeg gerne se" u rečenicama:

Marion, når det er muligt, vil jeg gerne se dig.
Merion, želim da te vidim, uvek kada je to moguæe.
Siden vi er kommet, har vi spist godt og hørt gode historier, men før jeg betaler noget, vil jeg gerne se noget hardware.
Након доласка, добро смо јели... чули много добрих прича. Пре него ишта платим, желим да видим још неку опрему.
Hvis du har billeder af din familie, vil jeg gerne se dem.
Имаш ли слике твоје породице? Волео бих да их видим.
Fremover vil jeg gerne se planen i forvejen.
Ubuduæe bih voleo unapred da vidim raspored.
Hvis det er i orden, vil jeg gerne se Merrin på infirmeriet igen.
Ako nemate ništa protiv, htela bih opet da vidim Merin u ambulanti.
Dem vil jeg gerne se spille.
Stvarno hoæu da ih gledam kako igraju fudbal.
Ja, dem ville jeg gerne se.
Dobro, i htjela sam ih vidjeti.
lndtil vi ved mere, vil jeg gerne se på evakueringen af LA.
Dok ne saznamo više, želim proæi plan evakuacije L.A.-a. Na vašem je stolu.
Alligevel Gorbatjov ville jeg gerne se på nært hold.
Mada... volela bih videti Gorbaèova izbliza.
Hvor ville jeg gerne se dig igen.
I tako bih te želela videti još jednom.
Og hende vil jeg gerne se igen.
Bi sakal da ja vidam pak.
En i øret bagfra, og så vil jeg gerne se, hvor sej han er.
Metak u leða, pa da vidimo kako je veliki.
Havde jeg kun et ønske, ville jeg gerne se dig igen inden den femte.
Jedina želja mi je da te vidim bar još jednom pre petog.
Hvis det er i orden, vil jeg gerne se det videobånd, jeg fandt.
Premda... Rado bih vidjela onu kasetu na kojoj piše Angela.
De efterretninger vil jeg gerne se.
Znate šta bih voleo? Da vidim tu poruku.
Nu vil jeg gerne se min søster.
A sada bih voleo da vidim svoju sestru.
Det vil jeg gerne se, men vi skulle jo gerne have huset solgt.
Koliko god bih to želeo videti, ideja je da prodamo ovo mesto i pokupimo prnje.
En dag... ville jeg gerne se den rejsende forandre verden.
Jednom, nadam se da æu videti kako Putnik menja svet.
Hvis det er okay, vil jeg gerne se hendes ansøgning.
Ako nemas nista protiv, pogledao bih njenu aplikaciju.
Sådan en pige ville jeg gerne se dig sammen med.
Такву бих дјевојку ја вољела видјети с тобом.
Hvis I tror, jeg gjorde det, vil jeg gerne se jer bevise det.
Ali hej ako mislite da sam ja... dokažite.
Så ville jeg gerne se min mors ansigt.
Volela bih da vidim izraz maminog lica.
WoW mand, det ville jeg gerne se.
Човече, волео бих да видим то.
Jeg er skilt, og hvis jeg må, vil jeg gerne se din søster.
Ja sam razveden. Hteo bi da viðam vašu sestru, Mièel. Uz vašu dozvolu.
Okay, og nu vil jeg gerne se noget mere kærlighed.
Dobro, a sada, voleo bih da vidim više ljubavi.
Hvis du er færdig med din mands pik, vi jeg gerne se en ordentlig strid.
Ako si završio s njegovim kurcem, hoæu pravu borbu.
Uanset hvad, vil jeg gerne se ham og jeg vil ønske ham held og lykke.
U svakom sluèaju, voleo bih da ga vidim i poželim mu sreæu.
Jeg gerne se tingene gjort ordentligt, Hughes, og jeg vil ikke undskylde for det.
Želim da se sve radi kako treba, gðo Hjuz. Zbog toga se neæu izvinjavati, sad me izvinite.
Som sagt, vil jeg gerne se det på skrift.
Kao što rekoh, hoæu to da vidim napismeno.
Ingen kalder mig Elizabeth og nu vil jeg gerne se hvor jeg skal bo.
I ako nemaš ništa protiv, ono što bih stvarno volela da vidim, je moja soba.
Hvis vi bliver færdige før tid vil jeg gerne se det franske kvarter.
Ako nismo u stisci s vremenom volio bih obiæi Francuski kvart, jel'?
Hvor ville jeg gerne se hende falde på halen.
Ono što ja ne bi dao gledati joj klizanja i pada.
Hvis det er i orden med jer, vil jeg gerne se Ethan to gange om ugen,
Ako se slažete, želio bih viđati Ethana dvaput tjedno, bolje ga upoznati...
Darla, når du kommer ud af den dobbelte spin, vil jeg gerne se et større smil, sådan her.
A ti, Darla, kad se vratiš iz dvostrukog okreta, želim široki osmeh, ovakav.
Occido Lumen, hvis du har den, vil jeg gerne se den.
Occido Lumen. Ako je stvarno imaš, želim da je vidim.
Og så ville jeg gerne se dig igen.
I samo sam želeo da Vas vidim ponovo.
Men ellers vil jeg gerne se jer alle smile med "Hele vejen med LBJ" -hatte, når jeg går ind på scenen i aften.
Ako ne, oèekujem da vas vidim nasmejane sa šeširima Do kraja s El Bi Džejem kad veèeras izaðem na pozornicu.
Hvis der ikke kan gøres mere, vil jeg gerne se hende.
Ako se više ništa ne može uèiniti, rado bih je videla.
6.1736621856689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?